Bir derdim var inilerim nicedir.
Göz göz olmuş yaralarım sancınır...
Acep bu dert eğleşir mi bir zaman?
Her halim gam ile perişan olur...
Gül ahh edip bülbül'inden sızlanır.
Benim tenim aşk yüzünden inleşir...
Dinsin n'olur apansız ahüzarım.
Yari dem de bulsam ömrüm abad olur...
Yokluğun başucumda kara gecedir.
Dilim suskun bedenim makhur olur...
Bil ki başım sana bağlı evelden.
Firkât'imden bu canım beyad olur...
Mehtap YILMAZ
İnilemek:Acı,üzüntü belirten kesik sesler çıkarmak.
Eğleşmek: 1.Boşuna zaman geçirmek, oyalanmak. 2.bir yerde bir süre kalmak.
Gam: Kaygı, tasa, üzüntü.
Apansız: Hiç umulmadık, beklenmedik bir zamanda, çok ansızın.
Ahüzar: Ah çekip inlemek, ağlamak, sızlanmak.
Abad: Sonsuz.
Makhur: Mağlup.
Firkât: Ayrılık acısı, Ayrılma.
Beyad: Yok olma.